Facebook，G + Twitter - 在Firefox和IE中加载奇怪

Question

我先给出这个截图：

更大的分辨率：http://imagebin.org/303892

场景：

我有一个＆＃34;分享＆＃34;链接（＆＃34; teilen＆＃34;德语）。如果你点击它，它必须打开一个弹出窗口，在这个弹出窗口中有facebook，g +和twitter按钮，如截图所示。但问题出在FF，如果我点击＆＃34; teilen＆＃34;，第一个popover有按钮堆叠在一起，只有在第二次点击后它们看起来很好。我在控制台中看到错误，但不知道如何避免这种情况。

我的用于popover的html是：

<div id="smpopover" style="display: none;height: 40px">
     <table>
       <tr>
         <td><div class="fb-like" data-layout="button_count" data-action="like" data-show-faces="true" data-share="true"></div><br /> </td>
         <td><div class="g-plusone" data-size="medium" data-annotation="none"></div></td>
         <td><a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-text="Interessantes Thema auf www.Bibago.de:" data-lang="de">Twittern</a>
         </td>
       </tr>
     </table>           
</div>

编辑：

我将display:none更改为visibility:hidden。现在一切都运转正常，但只有Mac FF没有变好。有任何想法吗？