将字符串转换为带有特殊字符的unicode

Question

我有一个类似"Gregory RAST"的字符串，我想将其转换为"Grégory RAST"

我该怎么做？那个相反的过程是什么？

对于反向过程，我尝试使用decode方法，它适用于其中一些，有些则不适用

我不想使用ignore，因为它会转义某些字符并且显示的名称是错误的。

Answer 1

将文字从Grégory RAST转换为Gregory RAST：

非常容易

>>> from unicodedata import normalize, combining
>>> aname = u'Grégory RAST'
>>> t1=unicodedata.normalize('NFD', aname)
>>> ''.join(c for c in t1 if not unicodedata.combining(c))
u'Gregory RAST'

如果不使用变音字符映射相同字符串之间的关系，并且没有它们，则无法向后转换：

>>> names = { u'Gregory RAST': u'Grégory RAST' }
>>> names[u'Gregory RAST']
u'Gr\xe9gory RAST'

否则，您怎么知道所需的字符串是Grégory RAST而不是Ģŕéğóŕŷ ŔĄŚŦ？