在Ruby 1.8.7中打开SHIFT_JIS文件

Question

这是其中一件似乎应该是可笑的事情，但我被卡住了......

我需要打开一个以SHIFT_JIS编码存储的CSV文件，并将其解码为Unicode，并以UTF-8编码。听起来这在ruby 1.9中非常简单，但我对生产Rails应用程序并不感到特别冒险，所以我需要坚持使用1.8.7。

任何帮助都将不胜感激。

Answer 1

在我发布之后立即想出来，感谢这个帖子：

Converting UTF8 to ANSI with Ruby

这就是我的所作所为：

o = File.open(f).read
u = Iconv.iconv("UTF-8","SHIFT_JIS",o).join
File.open(fo,'w'){|e|e.puts u}