Question

我正忙着用laravel来做一个多语言的网站。

我正在努力实现这个：

$languages = array('en','fr');
$locale = Request::segment(1);
if(in_array($locale, $languages)){
    \App::setLocale($locale);
}else{
    $locale = null;
}
Route::group(array('prefix' => $locale), function()
{

    Route::get('/', 'Homecontroller@index');
    Route::get('contact', 'Homecontroller@contact');

});

我能看到的，每件事都很好，据我所知，Laravel从我的url段获取locale，检查它是否是语言，如果不为null，则更改添加前缀的路由。我有两个问题：

1）为什么现在我的所有图像都不再显示了，当我去接触时，当我去en /我能看到它们时。

2）使用数据库来获取语言，我不必更改App：setLocale，但是我需要做一个模型来将语言提取到数据库并放在正确的位置？

3）如何将变量语言传递给刀片，所以我可以改变产品的描述？（我曾经做过？lang = en然后带着$ _GET

对不起我知道也许这只是一个基本问题，但我来自纯PHP和纯mysql背景。

编辑： 1）我需要像{{HTML :: image（'path'）}}

一样使用HTML :: image facade

Answer 1

对我来说，好像你是用亲戚链接你的图像当你开始拥有不同的结构时会破坏的路径在您的网址中。因此，尝试在图像src标签中使用绝对URL：s 让它们以斜杠（/）开头。例如。 {{ HTML::image('/absolute/path/to/image.jpg') }}
我不确定我是否理解您的问题，但您希望将翻译存储在数据库中而不是默认文件中？也许这可能适合您：https://github.com/Waavi/translation
这可以用很多种方式来实现。比如你可以只需在您的刀片模板中调用{{{ Request::segment(1) }}}即可得到你的语言（假设它的段号为1）。但最好的方法可能是将它包装在一个函数中，并根据应用程序的结构将其放在适当的位置。

多语言数据库驱动的网站与laravel4

1 个答案: