我已经通过GitHub下载了最新版本的Sylius，并在其旁边添加了我自己的Bundle。我将语言环境更改为NL（荷兰语，荷兰语），并且该站点的大部分内容更改为荷兰语。除了翻译的荷兰语单词之外，我还看到了许多翻译字符串，例如我开始修复的sylius.frontend.headertext。在我自己的Bundle中，我在WebBundle中通过返回SyliusWebBundle来覆盖getParent()，并在Resources/translations文件夹中放置了我的翻译文件。一切都创造了奇迹！
现在我想更改回英语以查看后端在这种语言中的外观，但将sylius.locale更改为en不再有效，即使在清除缓存或未删除我的捆绑后也是如此自定义翻译。
任何线索？ [解决了。见下文]
编辑：在生产环境中查看我的应用程序时，它似乎显示英文，奇怪的是......
编辑2：我还不能回答我自己的问题，但我已经通过进入我的应用程序的管理面板＆gt;来解决了这个问题。常规设置，我没有专门设置语言设置。我将其从Dutch更改为English并解决了我的问题。