Question

所需的语法高亮显示如下：

世界：地球及其上的所有人和事 [Hello， world ！]

这是一个字典单词，在'：'后面有一个解释，在'['和']'之间有一个例句。突出显示了三个部分：

这个词，就像'：'之前的字符所定义的那样。
整个例句，由'['和']'之间的字符定义。
例句中的单词（为了简化问题，我们可能只会突出显示句子中的第一个出现位置。）

我无法突出以上所有内容。最糟糕的是，我甚至无法使用以下规则突出显示简化语法，即'：'之前和之后的同一个词：

syntax match Keyword "^[^:]*"
syntax match Underlined "^\([^:]*\):.*\zs\1"

任何人都可以提供完整的答案吗？谢谢！

Answer 1

在.vim/syntax为您的语言添加新文件，例如： mylang.vim 使用区域分隔语法的组件，如下所示。

然后，您可以将这些区域链接到您的colorscheme中的其他突出显示组（例如Identifier，String），或者为它们使用自定义颜色。

syn region   mylangHeader          start=+^+ end=+:+
syn region   mylangDesc            start=+\[+ end=+]+
syn region  mylangRow              start=+^+ end=+$+ contains=mylangHeader,mylangDesc
hi! link mylangHeader              Identifier
hi! link mylangRow                 String
hi! mylangDesc                     guifg=#00ff00

编辑文件后，set ft=mylang将触发此语法突出显示。如果需要，您可以在.vimrc中自动设置文件类型（基于文件扩展名）。

Answer 2

以下正则表达式如何：([^:]*):[^\[]*\[(.*)\]？见http://regex101.com/r/oO0cD9。第一个匹配组是冒号前的文本，第二个匹配组是括号中的文本。以下正则表达式中的更新：：([^:]*):[^\[]*\[(.*(\1).*)\]第三个匹配组将根据您的请求为您提供示例句中的单词。见http://regex101.com/r/rA6aT5

如何突出vim中的字典式语法？

2 个答案: