kohana 3.2返回空ORM结果

Question

我有kohana 3.2和Orm查询的问题。我的代码返回空结果，但我100％确定我需要的行在表中。

$product_desc = ORM::factory('product_description')
        ->where('language_id', '=', 1)
        ->where('product_id', '=', $product->id)
        ->find();

正常的sql查询：

SELECT *
FROM `product_descriptions`
WHERE `language_id` =1
AND `product_id` =7134
LIMIT 0 , 30

Sql返回一行但Orm没有。我试过例如：

 $product_desc = ORM::factory('product_description');
    $product_desc->where('language_id', '=', 1);
    $product_desc->where('product_id', '=', $product->id)
    $product_desc = $product_desc->find();

许多类似的查询仍然没有运气。

亲切的问候， Mark K。