打印XPS文档会产生奇怪的符号

Question

我需要将 XPS文档直接打印到 Windows XP 平台上的打印机。我正在使用Microsoft XPSPrinter（来自C＃）similar as in this example here。在Windows 7上一切正常，但是在WinXP上打印时，我得到了这个：

问题在于，在另一个WinXP安装中，打印完全相同的文档，“偶尔”工作（是的...... - .-），我无法理解是什么导致它工作/中断... < / p>

一些背景信息：

• 我使用32位模式的.Net 4.0从ConsoleApplication打印
• XPS文档由IIS Web服务器上的Aspose.Words生成
• XPS文档被写入临时文件，该文件将传递给PrintTicket ..
• 使用XPS查看器打开临时文件位置时的XPS文档似乎完全正常...所以至少从服务器正确下载并保存到FS
• 始终打印相同的文档：在Win7上工作，偶尔在一个WinXP上工作，从不在另一个WinXP上工作（所以必须有不同的东西......但是什么???想法？）
• 在“工作”的XP机器上，它通常也打印部分正确，这意味着只有中间的一些符号是错误的
• 当从ActiveX执行包含打印代码的DLL时，始终有效（请勿询问）...当从ConsoleApplication执行相同的DLL时，从不在该机器上工作。

到目前为止的试验没有奏效：

• Hotfix, but wasn't installable on WinXP as the setup indicated there isn't anything install, the fix would apply to
• Follow some instructions of this guy, having a similar problem但我无法执行他的示例应用，因为我的WinXP系统上没有XpsPrint.dll。
• 字体问题？我正在使用Arial，所以应该没问题，并且字体应该出现在目标系统上。 （另外，为什么要打印呢......）

尝试了很多东西，我有点迷失了我还能尝试的其他东西。感谢任何想法可能是造成这种奇怪的文件打印的原因。