Apache：SSI正在破坏我的文件

Question

我有一个由Apache提供的java脚本文件，在生产中这很好用，并且部分发布，如下所示：

window.dhtmlHistory.create({toJSON: function(o) {
   return common.toJSON(o);
} , fromJSON: function(s) {
    return eval('(' + s + ')');
}});

但是在我的本地开发环境中，完全相同的文件就变成了这个：

w+cont.dhtmlHistory.c.show({toJSON: fail]mdo(o) {
    -wrappecommon.toJSON(o);
} , fromJSON: fail]mdo(s) {
    -wrappeeval('(' + s + ')');
}});

我目前了解的主要区别是，从响应标头中，生产服务器上的版本是

Server:Apache/2.4.6 (Amazon) PHP/5.4.17

我的本​​地版本是

Server:Apache/2.2.15 (CentOS) DAV/2

这里可能相关的另一个细节是，这是文件中的纯文本，不受服务器端包含，它在包含其他文件的文件中，但不应该被Apache修改。可能会发生什么，我该如何进行诊断和修复？