显示包含用户数据的弹出菜单（Orchard）

Question

我正在努力改进属于我们公司Orchard网站的自定义部分。它是一个弹出菜单，显示用户的用户名，个人资料图片和菜单。目前，用户名和个人资料图像是从我们编写的配置文件模块中检索的，菜单部分只是在模板中硬编码的静态文本。我想改变它以使用Orchard菜单来获取菜单项。我一直尝试通过获取菜单小部件，然后将该内容呈现为模板的一部分以便在模板中显示来实现此目的：

WidgetPart widget = _widgetService.GetWidgets().Where(w => w.Title == "Profile Menu").SingleOrDefault();
if (widget == null)
    throw new Exception("Not found");
dynamic menuText = _contentManager.BuildDisplay((ContentItem)widget.ContentItem); 

//...

return ContentShape("Parts_ProfileHeader", () => shapeHelper.Parts_ProfileHeader(
    FullName: fullname, 
    ImageUrl: imageUrl,
    ImageHeight: imageHeight,
    ImageWidth: imageWidth,
    Menu: menuText
    ));

但是这导致了stackoverflow异常。我还尝试使用MenuService检索menupart并将其传递给模板，但仅显示菜单标题。

模板显示特定于用户的信息，还包含.showBalloon＆amp; .hideBalloon调用以弹出菜单。

有更好的方法可以做到这一点，还是纯粹使用Orchard零件的方法？