Question

我是一名在html / css之外几乎没有编码知识的设计师。在网上阅读我发现很多人使用http_accept_language引用了一些php，但找不到一步一步的做法＆＃34;做到这一点，做到这一点＆＃34;解释因此我不知道如何处理/在哪里放置人们为工作提供的代码。

我正在开发一个带有英文主页的网站。在那里，用户可以选择两个分支。一个分支将仅使用英语，另一个分支将使用英语和3种斯堪的纳维亚语言。非英语页面是预翻译的，不是由谷歌即时创建的。

我希望在到达主要家庭后，选择进入4语言部分的用户将首先使用他们浏览器的语言提供一个页面（在所有页面上总会有一个手动菜单）如果愿意，请选择另一种语言。）

这是php的工作吗？如果是这样，我会感谢一些代码，并帮助我们使用它。

Answer 1

您可以使用HTTP_ACCEPT_LANGUAGE标头。将支持的语言保存到数组，然后使用foreach循环标题。

$languages = array('en', 'fi', 'sv', 'no');
$header = explode(',', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
foreach($header as $lang) {
    if(in_array($lang, $languages)) {
        header("Location: $lang.php"); // i.e. fi.php or se.php
            break;
    }
}

HTTP_ACCEPT_LANGUAGE包含以下内容：

接受语言：en-gb，en; q = 0.5

如您所见，有多种语言，en-gb和en。这就是为什么循环标题很聪明的原因。如果您更喜欢功能，请参阅以下内容：

function get_user_lang() {
    $languages = array('en', 'fi', 'sv', 'no');
    $header = explode(',', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
    foreach($header as $lang) {
        if(in_array($lang, $languages)) {
            return $lang; // i.e. fi.php or se.php
                break;
        }
    }
}

echo 'Your language is ' . get_user_lang();

循序渐进指南：

为每种语言创建新文件。将它们命名为：“fi.php”或“se.php”。

将第一个代码部分放在主页的顶部。该文件必须包含.php结尾，因此它必须是php文件。如果你不明白，那应该放在哪里：

<?php 
 $languages = array('en', 'fi', 'sv', 'no');
 $header = explode(',', $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
 foreach($header as $lang) {
    if(in_array($lang, $languages)) {
    header("Location: $lang.php"); // i.e. fi.php or se.php
        break;
    }
 }
?>
<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <title>title</title>
  </head>
  <body>
    contents
  </body>
</html>

在浏览器中导航到您的主页。如果您的浏览器的语言是英语，它将重定向到“en.php”，如果瑞典语; “se.php”等等。
您可以看到来自this link的所有语言代码，瑞典语是“sv”。

Answer 2

如果您有INTL扩展程序，则可以使用Locale::acceptFromHttp()。

以下是PHP documentation的示例。

$locale = Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']);
echo $locale;

$locale将类似于“en_US”。如果您只想要语言而不是国家，请使用以下内容：

$locale = explode('_', Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']));
echo $locale[0];

检测浏览器首选语言以提供html页面

2 个答案: