Question

我的网络应用程序上有不同的语言。

现在我想写一下：在胡子文件中关于我们。

但是根据用户选择的语言（视图/控制器中的逻辑），它应该显示关于我们的正确翻译。

翻译将是我存储的确切词语：关于我们

我见过另一个这样做的web应用程序：

{{#lang}}About us{{/lang}}

但我不明白这是如何运作的？视图模型中的lang（）方法如何在#lang，“关于我们”中获取数据 - 然后将其替换为其他内容（如果存在）。

（从数据库或文件中获取翻译的程序，与“关于我们”匹配我不需要知道）

我不知道有可能像这样反转，将“关于我们”发送到视图模型中的lang（）方法？

希望有人可以解释并举例说明。感谢

在我看来，这就是我的尝试：

public function lang($input)
{
    return "test" . $input;
}

但这不起作用。（没有参数传递给lang（））

我在MVC框架中使用Mustache（Kostache）和PHP（kohana）

Answer 1

假设您将胡须定义为$m，则在解析模板时，以下内容会添加函数lang。

这里的关键是在渲染时将函数传递给小胡子。

$data = new StdClass;
$data->lang = function($text) {
    return "Requested lang: $text";
}

$m.render($template, $data);

此模板

{{#lang}}About us{{/lang}}

会变成

Requested lang: About us

Answer 2

经过很多头痛，google结果非常糟糕，如果你使用Kostache 2和Kohana 3.2 / 3.0，这里是正确的解决方案：

简单地说，在Mustache_Engine初始化的factory（）方法的Kohana_Kostache类中，你添加了一个辅助函数：

'helpers' => array(
                    'i18n' => function($text) {
                        return __($text);
                    }),

由于我使用Kohana翻译系统，我将其称为i18n并返回__（$ text），如果存在则翻译为$ text。