我如何以及在哪里翻译后台的句子?

时间:2014-01-15 07:45:08

标签: php prestashop prestashop-1.5

如何为此行生成翻译:

$this->l('Send an email to the supplier when his/her order status has changed.')

这个字符串我需要转换成另一种语言。在翻译文件夹中,我看到如下这样的行:

$_LANGADM['AdminStatusesa8f92721e361eceb4489636d29f56c21'] = '(text on other language)';

那我怎么做呢?

$_LANGADM['AdminStatuses********************************']

遵循此documentation

  

标识密钥是通过组合原始字符串所来自的控制器名称和字符串本身的MD5哈希来构建的。

但我可以在哪里添加翻译?

[ upd ]好吧,我是在翻译文件中手动完成的:

$_LANGADM['AdminStatuses'.md5('Send an email to the supplier when his/her order status has changed.')] = '{this message on other language}';

奇怪的是,我不能在后台或翻译管理中的某个地方这样做。

1 个答案:

答案 0 :(得分:1)

在“本地化>翻译”区域中,您可以从列表中选择语言。

Screenshot