是否可以解析标准错误而无需先写入文件？

Question

在一个简单的例子中，假设我们有一些标准错误：

$ ls /fake/file
ls: /fake/file: No such file or directory

问题：是否可以从标准错误中解析出“/fake/file”而无需先将其写入文件？例如：

$ ls /fake/file 2> tmp.file; sed 's/.* \(.*\):.*/\1/' tmp.file
/fake/file

Answer 1

这样的东西？

ls /fake/file 2>&1 | awk -F: '{print $2}'

Answer 2

无论哪种方式都应该获取文件名

ls /fake/file 2>&1 | awk -F: '{print $2}' | awk '{print $3}'

或

ls /fake/file 2>&1 | awk '{print $4}' | awk -F: '{print $1}'

或

ls /fake/file 2>&1 | sed 's/.* \(.*\):.*/\1/'