我正在开发一个使用HTML 5的contentEditable功能的Rails网络应用程序，采用Google Docs和其他人的风格。这适用于简单的键入，但只要用户尝试从Word或其他网页粘贴文本，就会中断。生成的HTML将充满样式属性，看起来就像从字面上剪切并粘贴了源代码。
我需要以某种方式过滤HTML。这可以在客户端完成，为用户提供流畅的界面，其中粘贴的材料立即适合我的应用程序风格。
当然，用户可以覆盖我的过滤。所以为了完全保护自己免受标签汤地狱的影响，我需要在服务器端再次执行相同的过滤。这类似于表单验证问题。
我不想在jQuery（客户端）和Ruby（服务器端）中复制过滤逻辑，但我不知道是否有任何好的方法可以避免它。到目前为止，我已经确定了两种可能性：
实现所有过滤服务器端，通过AJAX从客户端访问它。这将给服务器带来沉重负担。
在JS中完全实现过滤，通过Node.js在客户端和服务器上运行。我不知道两个平台之间是否有足够的相似性来实现共享过滤例程。像Cheerio这样的图书馆看起来很有希望。
之前有没有人解决过类似的问题？我很感激任何将我的应用尽量保持干净的指导。