Question

我目前正在将文字帖子从wordpress移到drupal。然而在移动它之后部分文字没有正确显示。

wordpress正在显示： When it hasn’t (html code is <h2>When it hasn’t</h2>)

Drupal正在显示： When it hasnâ€™t (html code is <h2>When it hasnâ€™t</h2>)

在wordpress和drupal db中，值是正确的。来源是一样的。 <h2>When it hasnâ€™t</h2>

我进行了搜索并找到了很多选项。他们都没有帮助。以下是我已经完成并检查的内容。

1）我仔细检查过utf-8是drupal和wp中的角色。我还制作了一个简单的test.php文件，以检查是否还有其他问题它仍然无法正确显示。

2）我确定当我们采用mysqldump并上传到drupal utf-8时使用。

3）我还确保.php文件在保存时为utf-8。

4）我为每个可用选项改变了chrome的编码类型，没有正确显示。

5）我还使用了php函数来重新编码，但是它们没有用。

$value2="<h2>When it hasnâ€™t</h2>";

$out = recode_string('..utf-8', $value2);
//output - When it hasnt

$out2= mb_convert_encoding($value2,'UTF-8', "UTF-8");
// output  - When it hasnÃ¢â‚¬â„¢t


$out3= @iconv('UTF-8', 'utf-8', $value2);
// output - When it hasnÃ¢â‚¬â„¢t

我现在已经没有选择了，而且我被困住了。请帮忙

Answer 1

你说两个数据库中的文本都是正确的，但实际上这并不意味着太多：要查看记录的内容，你必须使用一些客户端，并且可能会发生很多转换取决于文本的呈现方式，以便您可以阅读。

所以只有两件事情很重要：

列的编码
Drupal返回的HTML页面的编码

由于您的页面输出â€™（在CP1252中为xE2x80x99）’（Unicode U + 2019，UTF-8为0xE28099），我猜这列确实是UTF-8，但是有人介于两者之间数据库和认为文本为CP1252的浏览器。这是你必须检查的：

如果使用MySQL，连接编码必须是UTF-8，这样您在PHP脚本中的内容就是UTF-8文本。您可以使用SET NAMES 'UTF-8'。请注意，如果您不需要Unicode集，您甚至可以使用CP1252：唯一重要的是您知道编码，因为PHP字符串只是字节数组。
在HTTP Content-Type标头中明确定义响应编码。我的意思是，配置Drupal来调用header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
如果HTTP响应编码与用于从db检索的文本的编码不同，则相应地对查询结果进行转码

从wordpress导入时编码drupal中的问题

1 个答案: