我们遇到了字符集问题但无法弄明白。我们在波兰的数据中心有一台服务器，供意大利的一些人使用。意大利正在将数据通过一个平面文件传输到波兰，该文件由Java程序读取并插入到MS SQL服务器数据库中。然后，使用面向IBM WebSphere服务器的IBM IHS Web服务器在Web上显示数据。批处理，数据库，Web和app服务器都是波兰的Windows机箱。
我们正在获得一些字符替换的实例。具体来说，à（带有恩典的小写字母A）在网上显示为ŕ（带尖锐的小写字母R）。我们可以看到CP1252西欧字符集中的à，以及ŕ CP1250东欧字符集占据相同位置（请参阅http://www.kreativekorp.com/charset/），所以我们认为这是一个字符集问题。
数据库中的字段都是nvarchar。我们尝试了各种场地整理设置无济于事。我们尝试在WebSphere应用服务器JVM上设置字符集，但这也没有帮助。波兰服务器将托管欧洲多个国家/地区的网站，因此更改Windows中的默认语言和字符集并不是一个好选择。
任何线索都会非常感激！