我们将构建一些J2ME应用程序和Java / Rails webapps，它们将拥有一个Kannada（一种南印度语，对那些对印度知之甚少的人）UI。这些应用程序的UI和数据都将出现在卡纳达语中。
因此，我们需要在源代码中编写包含其中一些语言文本的代码。我发现emacs和XEmacs或Jedit都不能编辑任何这些语言，这令人恼火： - （
有人提到Emacs的一个变种可以做到，除了我不知道它是否适用于Windows以及在哪里获取它。
我知道记事本可以做到这一点，但它不是程序员的编辑。
P.S：我是EMacs人，但愿意使用其他程序员编辑。P.P.S：这应该适用于Windows Vista / Windows 7.我不介意使用VirtualBox或VMWare启动Linux以使用Linux编辑器，如果这是我唯一的选择！
答案 0 :(得分：2)
因此，我们需要在源代码中编写包含其中一些语言文本的代码。
我认为任何支持 UTF-8 的Windows编辑器都可以执行此操作。应该有很多可供选择。
我是Zeus编辑的作者，最近才添加了 UTF-8 支持，所以我希望Zeus能够做到这一点。但如果它没有在Zeus论坛上报告错误的话。
P.S：我是EMacs人，但在这种情况下可以使用其他程序员编辑。
Zeus有一个 Emacs 键盘仿真模式;）
答案 1 :(得分：1)
考虑到它是你正在使用的Java：你尝试过Eclipse吗？我知道它不是一个编辑器，当一个用于Emacs时可能有点矫枉过正，但它使用SWT，而SWT又使用操作系统的本机字体渲染。至少我的浏览器显示Uniscribe可以很好地显示Kannada。
另一个选项可能是Notepad++。