网页将保持导航栏静态但由于滚动条而摆脱宽度

Question

我遇到问题的页面是：http://www.bkd.com/wealth-advisors/directory-test.htm。导航栏是我想要留在原地但它希望它保持1800px宽度而不添加水平滚动条。您现在可以看到我的其他页面执行此操作，但不需要滚动条（http://www.bkd.com/wealth-advisors/locations-test.htm）。

以下是导航部分的CSS：

#header3dir {
    padding:0px 0px;
    text-align:left;
    height:52px;
}
#header3-contentsdir {
    margin: auto;
    width:1800px;
    padding: 40px 0px;
    background: url(/.../navigation-bar.png) bottom no-repeat;
    height:52px;
    position:absolute;
}

如果我将位置更改为固定，它会保持我的宽度并摆脱滚动条，但导航会滚动显示我不想要的页面。我可以更改条形图的宽度，但随后在更大的显示器上，导航栏会切断，而其他页面导航栏会继续显示。

HTML “ “

如果您需要更多信息，请与我们联系。我在这里了解我需要做什么，所以我可以解决这个问题。