Question

我们如何在layout.phtml中获取本地值（即：'en'或'en_US'，'de'等）或Zend Framework 2中的视图？

我的本地设置与explained here

完全相同

<?php
namespace FileManager;

use Zend\Mvc\ModuleRouteListener;

class Module
{
    public function onBootstrap($e)
    {
        $translator = $e->getApplication()->getServiceManager()->get('translator');
        $translator
          ->setLocale(\Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']))
          ->setFallbackLocale('en_US');
    }

    //...
}

我希望得到像这样的本地价值：

$locale = $this->translate()->getLocale(); // <-- It's not working anyway

我需要在调用google map api url时使用' $ locale '来获取匹配的区域设置/语言。我通过layout.phtml

中的应用程序调用它

$this->headScript()->appendFile('http://maps.googleapis.com/maps/api/js?language=' . $locale);

所以我想在调用api时使语言选项动态化。

PS：我没有任何查询字符串参数，例如'language'，这是一个google api，我需要在脚本url中设置（如果你不知道）请不要混淆。未解答here

Answer 1

取决于您希望从何处获取区域设置值。在任何情况下，您都可以在控制器中执行此操作，例如：

$locale = $this->request->getQuery('language');
$this->layout()->locale = $locale;

或

return new ViewModel(array('locale' => $locale));

编辑如果您只想从翻译器获取语言环境，可以在视图脚本中尝试此操作：

$this->plugin('translate')->getTranslator()->getLocale();

Answer 2

我的版本就是那样

<?php
namespace FileManager;

use Zend\Mvc\ModuleRouteListener;
use Zend\Session\Container;

class Module
{
    public function onBootstrap($e)
    {
        $application     = $e->getTarget();
        $serviceManager  = $application->getServiceManager();
        $eventManager    = $application->getEventManager();
        $events = $eventManager->getSharedManager();

        // session container
        $sessionContainer = new Container('locale');

        // test if the language in session exists
        if(!$sessionContainer->offsetExists('mylocale')){
            // doesn't so the browser lan
            if(isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'])){
                $sessionContainer->offsetSet('mylocale', Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']));
            }else{
                $sessionContainer->offsetSet('mylocale', 'en_US');
            }

        }

        // translation
        $translator = $serviceManager->get('translator');
        $translator ->setLocale($sessionContainer->mylocale)
                    ->setFallbackLocale('en_US');

        $mylocale = $sessionContainer->mylocale;

        $events->attach('Zend\Mvc\Controller\AbstractActionController', 'dispatch', function($e) use ($mylocale) {
            $controller      = $e->getTarget();
            $controller->layout()->mylocale = $mylocale;
        }, 100);
    }

    //...
}

布局中的

$this->headScript()->appendFile('http://maps.googleapis.com/maps/api/js?language=' . $this->mylocale);

在Zend Framework 2中获取布局或视图中的本地值

2 个答案: