如何使用XSLT（docbook）在XML中输入文字的主要符号（'）？

Question

每当我的XML中有一个主要符号（'）时，XSL会将其转换为非常奇怪的东西：

即。下标，不应该在块元素之外。

我认为这是因为docbook或XSL中的某些东西具有某种与该符号相关的特殊行为。但使用实体代码′代替'获得相同的结果！可能导致这种情况的原因，以及如何输入文字符号？

Answer 1

我认为有两种可能值得研究。

（a）存在一些转码问题：素数输出为一些二进制代码，由接收代码解释为下标的格式化指令

（b）主要字符本身作为格式化指令。

无论哪种方式，问题都在于使用什么软件将XSLT处理器输出的字节流作为屏幕或打印机上的像素。由于您还没有告诉我们这个渲染软件是什么，所以很难提供帮助。