NSTextField的截断尾部仅在OSX 10.8中失败

Question

我正在使用NSTextField以下设置/属性，如图所示

它工作异常。有时它正在截断文本，而有时却没有显示：

我无法找到问题。

完整的实现是这样的：我在文本字段的一边有一个NSSplitView。

请提出一些想法并帮助我解决此问题。