如果语言环境没有代码页，如何检测语言环境/语言？

Question

我需要从unicode widestring中检测语言。我已经尝试使用iMultiLang2接口，如果语言环境有代码页，它就能正常工作。某些语言环境/语言没有代码页，仅映射到unicode。我怎样才能得到那些lcid？格鲁吉亚语，印地语和许多其他语言没有代码页，只是unicode collat​​ion

我正在使用Delphi7 Enterprise。

非常感谢任何帮助

此致

Answer 1

问题是基于对unicode的误解。 Unicode是一种表示编写系统的方式，而不是语言。想象一下由三个代码点U + 0073，U + 0069和U + 006e组成的unicode字符串，即“sin”。是英文吗？它是西班牙语中的“没有”吗？在几种斯堪的纳维亚语言中它是“那个”吗？谁知道呢。

你提到格鲁吉亚语和印地语。当然，格鲁吉亚文字（ქართულიდამწერლობა）可以用来表示格鲁吉亚语，但也可以用Mingrelian，Svan和其他一些更稀有的语言。没有“印地语”剧本，只有“英文”字母。由于英语是用拉丁文字母写的，我们从拉丁语的forbearers继承，印地语是用Devanāgarī（देवनागरी）写的，这是一个美丽的剧本，也用于古代梵语和现代马拉地语和尼泊尔语以及其他几十种语言。不要让我开始学习中文。

如果你被迫并且不得不接受一个hackish near-solution，你可以做出近似值：“因为这个角色来自Devanāgarī范围（U + 0900-U + 097F）或格鲁吉亚范围（U + 10A0-U） + 10FC和U + 2D00-U + 2D25），我猜它可能是印地语或者可能是格鲁吉亚语。“这种方法容易出错并且含糊不清，但您可以从范围表here开始。

Answer 2

我通常不会给出这样的答案，但无论如何你没有！。这是你无法真正解决的任务。有太多情况下您无法确定语言。

顺便说一下，我观察到这样一个功能的唯一地方就是谷歌翻译，如果文字长度非常大，我只能 ，所以不能保证。