（ckeditor）如何改变ckeditor工具栏的大小？

Question

有一段时间我使用ckeditor（ruby版本）进行简单的编辑帖子，但最近它开始出错了： http://i.imgur.com/sz7Q9uG.png

如您所见，工具栏比编辑文本块短，在空白处出现“内容”一词。您怎么看？问题是什么？

另外，这里是我调用ckeditor的代码：

<div class="field">
  <%= f.label :content %>
  <%= f.cktext_area :content,  :ckeditor => {:language => 'en' } %>
  <%= errors_for @page, 'content' %>
</div>