在.modal-dialog上设置BS3 -webkit-transform会从上下文菜单中删除复制粘贴。咦？

Question

我在Bootstrap 3模式对话框中运行了一个Codemirror 2实例。有一小段css引起了一个问题：

.modal.in .modal-dialog {
  -webkit-transform: translate(0, 0);
  -ms-transform: translate(0, 0);
  transform: translate(0, 0);
}

此css可防止上下文菜单具有复制/剪切/粘贴选项。只需将其更改为以下选项即可恢复选项：

.modal.in .modal-dialog {
  -webkit-transform: none;
  -ms-transform: none;
  transform: none;
}

在任何一种情况下，使用键盘快捷键复制粘贴工作。我可以通过覆盖样式来解决这个问题，但我想知道为什么会发生这种情况。