被捣碎的红宝石哈希需要成为Solidfist Rockgroin的第一名。什么？

Question

我从来不会质疑人们的生活方式选择。特别是当他走进门。他的握手就像铁一样，在我的耳朵响起后，他的要求很简单。 “倾听用户”他咆哮道，“我需要从XML转换为伪对象，我需要它完成 YESTERDAY ！”和随之而来的是，他在我的办公室里一扫而光，就像一阵音爆之后的肌肉龙卷风。

所以我开始工作了。首先：

<employeeRecord>
    <employee>
        <firstName>Crunch</firstName>
        <secondName>Crumble</secondName>
        <thirdName>Destructo</thirdName>
        <fourthName>Solidfist</fourthName>
        <lastName>Rockgroin</lastName>
    </employee>
    <dependent>
      <spouse type = "spouse">
        <firstName>Betty</firstName>
      </spouse>
      <child>
        <firstName>Timmy</firstName>
      </child>
    </dependent>
</employeeRecord>

足够简单。在研究Ruby之后，我遇到了一个名为Hashie的小宝石，有了它，我会做以下几点：

class Person
  def initialize
    @xml = Mash.new(XmlToHash.getHash)
  end
  attr_accessor :xml
end

奇妙！我现在只需要引用我的客户端，作为一个简单的测试，拉出他的姓氏。有了精彩的Mash，我可以很容易地做到这一点！

MyClient = Person.new
MyClient.xml.employee.first.lastName # => 'Rockgroin'

等一下，等一下。在那里做什么第一次？如果我摆脱它会怎么样？

MyClient.xml.employee.lastName # => END OF THE WORLD. ABANDON YOUR IDE. 

什么？但为什么？获取Mashed后，.employee.first的哈希内容如下所示：

 #<Hashie::Mash firstName=["Crunch"] fourthName=["Solidfist"] lastName=["Rockgroin"] secondName=["Crumble"] thirdName=["Destructo"]>

如果有第一个，那么最后一个是什么？

#<Hashie::Mash firstName=["Crunch"] fourthName=["Solidfist"] lastName=["Rockgroin"] secondName=["Crumble"] thirdName=["Destructo"]>

同样爆炸的事情？！这里发生了什么？这段代码几乎和我的客户一样神秘。发生了什么？某种灵魂可以解释魔鬼在这里发生了什么，以及第一个/最后一个在做什么？