Rails Paperclip无法使用文件名中的重音字符保存附件

Question

使用Windows，使用Rails v3.2.11，Ruby v1.9.3p0，Paperclip AFAIK的最新稳定版本。

文件名：“2011-rosé-750mL.png”

我正在尝试更新我的网站，在此过程中，我需要将回形针存储的所有图像（原件）移动到其他位置。所以基本上我正在阅读每个原始文件并设置附件，然后在模型上运行save。显然，paperclip在使用重音字符保存上传文件时没有任何问题，但是当通过引用带有重音字符的名称保存新文件时，会发生一些不好的事情。

示例：

w = Wine.find(19)
w.photo = File.open("D:/Files/Websites/rails3.website/public/images/store/products/original/2011-rosé-750mL.png", 'rb')
w.save :validate => false

大多数升级过程都有效，直到我找到具有上述名称的文件。我得到的错误是：没有这样的文件或目录 - ... / 2011-rosé-750mL

我能想到的是它与名称中的文件字符编码有关 - 这样当回形针在保存时尝试读取文件时，它不会使用正确的字符。 File.open(source, 'rb')实际上有效（不会抛出任何错误），只是在保存模型时会出现此错误。查看错误消息，它引用了原始文件的保存目录，而不是我执行File.open()时正在读取的目录;所以它在某个地方，但似乎不受我的控制（Paperclip内部）。

Answer 1

这是一个字符编码问题。我用过这个宝石：

https://github.com/saepia/paperclip-strip-strange-characters

这是非常有效的，但是我不确定这些版本的ruby和rails会得到什么结果。值得一试。

Answer 2

根据trh的回复，我决定通过使用函数ActiveSupport::Inflector.transliterate重命名所有文件。此外，Paperclip文件现在默认为音译（不再使用文件名中的重音字符）。