命令可以从命令行运行，但不能从shell脚本运行

Question

我对shell脚本不太熟悉。我想修改一个脚本，但是在我更改之后它给了我错误 “没有这样的文件或目录” 。

但该命令适用于命令提示符。

这是引起问题的线。 （甚至不确定命令如何产生进程。）

_T_COMMAND_=1 "valgrind ---tool=memcheck --trace-children=yes command"

如果我将命令作为

运行，同样的事情

$valgrind ---tool=memcheck --trace-children=yes command

有什么想法吗？

Answer 1

不要将命令放在双引号中。

_T_COMMAND_=1 valgrind ---tool=memcheck --trace-children=yes command

一般语法只是

[var=value ...] cmd [args]

将在var期间将环境变量value设置为cmd。您可以通过这种方式设置多个变量。

或者，设置变量并export;那么它将在当前shell生命周期的剩余时间内保持设置，并接触子进程（export所做的事情）。

_T_COMMAND_=1
export _T_COMMAND_
valgrind ---tool=memcheck --trace-children=yes command

类似地，valgrind处理其选项，然后将指定的command（带有任何选项）作为子进程运行。

双引号中的单个命令是无害的，因为shell会在内核看到参数之前删除引号。带双引号空格的字符串将保留为单个参数，而不带引号，它将成为多个参数。看哪：

bash$ perl -le 'print "<<$_>>" for @ARGV' "foo bar" baz quux
<<foo bar>>
<<baz>>
<<quux>>

或者同样，添加无害但毫无疑问相当混乱的双引号围绕着所有尚未引用的内容：

bash$ "perl" "-le" 'print "<<$_>>" for @ARGV' "yowza"
<<yowza>>

shell将其解析为

<<perl>>
<<-le>>
<<print "<<$_>>" for @ARGV>>
<<yowza>>

并删除过程中的（外部）引号。