我有一个非常奇怪的情况，非常需要你的帮助。我提前感谢您的努力和时间。
我有一台机器生成一个文本文件，记录机器工作状态的一些信息，例如钻头的坐标和该位置使用的转速。当我们检查文本文件时，它似乎是不可读的，因为大多数内容都是乱码。请参阅附图。 http://ppt.cc/sA1I
如果我用UltraEdit打开它，我会看到：http://ppt.cc/TrnV
正如您所看到的，文件的某些部分是可读的;然而，许多无法识别的字符应该是我们想要的那些数值。
我认为应该通过Matlab解决这个问题的两个原因。首先，我确信这台机器内部有许多内置的matlab代码用于分析目的。其次，我们有一个由Matlab编译的.exe文件，可以将乱码的文本文件恢复为排列和可读的格式（恢复坐标的值）。
我们迫切希望自己看到这个文件的内容。请为我解决这个问题提供解决方案或想法或任何指示。
此致
答案 0 :(得分：0)
没有答案的旧问题：记录下来，是一个建议。
听起来像Mojibake的情况，这是文本编码的问题。这是我解决的方法。
背景：我在Mac上创建了文本文件，在Windows上创建了其他文件，在Linux上仍然创建了其他文件，每个文件使用不同的文本编码。因此，我有了一个文本编辑器，该编辑器使我可以查看格式并进行更改。就我而言，我在TextMate上使用了MacOS，打开了文件，在打开时选择了正确的编码，有时是Windows格式，是Mac格式，有时是拉丁格式-必须使用试用版并根据此特定软件给我的预览来弄清楚该错误。以正确的编码打开文件后，我将其保存为utf-8格式，该格式不是特定于平台的，允许我在各种计算机上移动文本文件。
也许有更多可扩展的方法，但是我只能处理大约一百个文件，因此我选择了手动方法，以便亲自在屏幕上可视化渲染，并且因为我的文件采用了不同的编码方式首先。