我有兴趣在Python3.x中转义字符串，例如：
SOME_MACRO(a, b)
...成
SOME_MACRO\(a,\ b\)
...以便它可以作为定义传递给程序（在本例中不是gcc），
例如
some_program -DSOME_MACRO\(a,\ b\)="some expression"
我希望shlex具有此功能，但我没有找到如何执行此操作并检查了许多类似的问题。
我不介意写一些简单的函数来做到这一点，但这似乎是Python所包含的东西。
注意： 我正在传递参数的程序不会接受：
-D"SOME_MACRO(a, b)"="some expression"
...它希望第一个字符是标识符。
答案 0 :(得分：8)
在Python 3.3中，您可以使用shlex.quote返回字符串的shell转义版本。它是pipes.quote的继承者，自Python 1.6以来就被弃用了。请注意，文档建议使用此，以便您无法使用列表，如另一个答案所示。另外根据文档，引用与UNIX shell兼容。我无法保证它适用于您的情况，但使用rm进行快速测试，因为我没有Python 3.3：
pipes答案 1 :(得分：4)
正确地完成这意味着不必担心这一点。贝壳必须担心空间，引号和parens; Python没有。
proc = subprocess.Popen([..., "-DSOME_MACRO(a, b)=some expression", ...], ...)