我有一个python脚本，它从excel文件中读取文本并将其作为字符串分配给变量。
其中一个字符串如下：
“Merhabaönceliklesizeiyiçal\ u0131 \ u015fmalar dilerim.Ba \ u015f \u0131mdangeçenbir”
在执行此操作时，我已经能够正确显示它：
print u"Merhaba öncelikle size iyi çal\u0131\u015fmalar dilerim.Ba\u015f\u0131mdan geçen bir"
当我在我的脚本中运行时，我得到了这个：
Merhaba öncelikle size iyi çalışmalar dilerim.Başımdan geçen bir
但是当我从excel文件中接收它们作为输出时，我无法弄清楚如何正确转换/显示字符串。
我试过这个：
mystring = "Merhaba öncelikle size iyi çal\u0131\u015fmalar dilerim.Ba\u015f\u0131mdan geçen bir"
print mystring.decode("unicode_escape")
然后它打印出来：
Merhaba öncelikle size iyi çalışmalar dilerim.Başımdan geçen bir