Globalize2仅从模型中获取已翻译的属性

Question

    class Site < ActiveRecord::Base
      translates :title, :content
      attr_accessor :rank
    end 

我如何只列出使用翻译方法的网站模型的属性？ （在这种情况下，我应该得到一个带有['title'，'content']的数组，没有rank属性，因为它没有被翻译。

Answer 1

翻译存储在单独的表格中，可通过关联globalize_translations

访问

所以，要获得这些，只需做一个

Site.first.globalize_translations

然后你必须过滤掉id, site_id, locale, created_at, updated_at之类的非翻译栏，剩下的列应该是你翻译过的列。

如果你想要的是获取正在翻译的属性而不是它的内容，那么你可以在globalize_options中找到它们：Site.globalize_options[:translated_attributes]