Ant输出到2个不同的来源？

Question

我正在运行Ant并将输出提供给日志文件：

ant -logfile file.txt target-name

我还想将一些简单的进度信息打印到控制台。答案似乎是一个BuildEvent侦听器，每次命中新目标时都会写入控制台，但文档明确指出：

  

侦听器不能直接访问System.out和System.err，因为这些流上的输出被Ant的核心重定向到构建事件系统。

我错过了什么吗？有没有办法做到这一点？

Answer 1

实际上，答案是Log4jListener。

有一个示例log4j配置，用于登录上面链接中显示的控制台和文件。然后，您可以使用<echo> task和适当的level参数来有选择地决定打印到控制台的内容。

Answer 2

Ant取代了System.out＆amp; System.err流重新映射通过它自己的日志记录系统打印的消息。

也就是说，您仍然可以使用java.io.FileDescriptor #out

访问ACTUAL OS流。

Answer 3

感谢您的回答！我很慢，但这个 仍然是我想要做的事。

我设法使用carej建议的方法使用java.io.FileDescriptor #out stream和一个像这样的Ant scriptdef来获得或多或少的工作：

<scriptdef name="progress-text" language="javascript" >
  output = new java.io.PrintStream(new java.io.FileOutputStream(java.io.FileDescriptor.err))
  output.println(self.text)
</scriptdef>

现在我只是想知道 wize 这种方法是怎么回事？是否存在直接使用底层操作系统流的风险？

---

修改 2点可能对其他有类似问题的人有用：

1. 本文对Ant I / O系统有很好的描述：http://codefeed.com/blog/?p=68
2. java.lang.System执行的操作非常类似于首先设置System.out和System.err。

所有这些让我对这种方法更有信心。