在SQL Server 2008上通过OpenQuery在视图中进行参数化ADSI查询

Question

我有一个视图，其中一列包含domain \ useraccount作为nvarchar（100）。我需要将此列中的值从domain \ useraccount转换为Last，First Middle。我已成功创建了一个链接服务器（ADSI），并可以通过OpenQuery调用将硬编码的帐户名解析为实际名称。

但是，从视图中进行OpenQuery调用是不可能的。我尝试过以下选项：

1. 在OpenQuery调用中使用字符串替换/连接。
2. 创建一个包装OpenQuery调用的函数，并从视图中调用该函数。

以上两种选项均无效。 ＃1失败，因为OpenQuery只接受预先形成的字符串作为参数，并且不可能在视图中创建一个（据我所知）。 ＃2失败，因为根据我在尝试时收到的错误消息，从视图调用的函数本身可以包含对EXEC（字符串）的调用。 ＃2实际上是每篇知识库文章官方解决方法的变体：

http://support.microsoft.com/kb/314520

有人可以对此有所了解吗？几乎看起来似乎无法在视图中进行参数化的OpenQuery调用。

谢谢！