在控制器中渲染部分与在视图中渲染部分渲染

Question

为什么我可以像这样从js.erb文件中渲染部分：

var codehtml = '<%= escape_javascript(render :partial => 'shared/error_messages' )  %>';

但是当我尝试从控制器渲染render_to_string并通过控制器将其传递给视图时如下：

@rendererrors = render_to_string( :partial => 'shared/error_messages' )

我得到双引号（或者，我不知道，只是错误地转义了字符串）并且它不能被解释为html？

我试图用.js.erb文件中的这个JS例程将它放在我的html代码中：

var codehtml = '<%= escape_javascript(render :partial => 'shared/error_messages' )  %>';
var ew = document.getElementById('errors');

ew.innerHTML = codehtml;