Android Activity上的块替换了字母

Question

希望以前有人遇到过这个问题并且可以共享解决方案。

我通过startActivity（intent）启动一个活动，新活动启动很好，但是只要滚动窗口，文本就会被块替换。以下是显示问题的屏幕截图：

这个有问题的活动之前的活动是直接使用opengl，这可能与问题有关吗？

提前致谢。

编辑：字符串资源是西班牙语，有些是strings.xml中的存储，其他是以编程方式插入。

EDIT2：这是在我的三星Galaxy Nexus（4.2.2）上发生的，我在Galaxy S3和Galaxy S3 mini上进行了测试，应用程序运行完美。

Answer 1

我通过禁用硬件加速并在“设置” - >“开发人员选项”中取消选中“强制GPU渲染”来修复此问题。