MVC 3未终止的字符串文字

Question

在我的MVC 3项目中，以下代码在FireBug中引发错误 - unterminated string literal，为什么？

<a href='#' @(Model.SomeCondition ? "onclick='alert(\"lorem ipsum\");'":"")>click</a>