管理json本地化文件的程序？

Question

我正在寻找一个帮助管理多个json文件进行本地化的程序。

我的json结构看起来像这样：

// locale_en-EN.json
{
    "_TESTTEXT_": {
        "message": "This is a test.",
        "description": "A text for testing"
    },
    .......
}

我想要的功能：

• 保持同步多个文件的属性（existens和names）
• 直接添加新属性和翻译而不直接操作文件
• 概述目前翻译的数量和内容

我找到了getlocalization.com但是：

• 不能添加任何描述字段（仅此一点不会那么糟）
• 主文件（例如英文）无法在应用程序中编辑，必须在json中完成并再次上传

另一个是poedit，但这有一个非常奇怪的json结构。

是否有处理此类事情的程序？

提前致谢。

Answer 1

今天我建议：http://locize.com

---

不确定是否存在这样的事情你可以尝试：

http://i18next.com/pages/ext_webtranslate.html（按原样使用或使用fork并自定义）

或

https://webtranslateit.com/en