make -e只从子shell退出

Question

#!/bin/bash -eu

items="1 2"
for item in $items; do
(
    echo one
    false
    echo two
) ||:
done

我希望false行打破子shell，但继续处理外部循环。即预期的产出是

one
one

然而，我得到了

one
two
one
two

好像||:正好位于false行之后，而不是在子shell之后。

任何人都可以解释，为什么会发生这种情况？

Answer 1

在子shell中设置-e并删除||:：

#!/bin/bash -u

items="1 2"
for item in $items; do
(
    set -e
    echo one
    false
    echo two
)
done

另一种看似有效的方法是：

#!/bin/bash -eu

items="1 2"
for item in $items; do
(
    echo one
    false
    echo two
) | awk '{print}'
done

我认为您的方法不起作用的原因如下（引自man bash）：

  

如果失败的命令是&&或||列表中执行的任何命令的一部分，那么shell不会退出，除了最后&&之后的命令或||