我在Ruby on Rails应用程序上工作。出于某种原因，我需要从 config.yml 文件中翻译一些值。这是（简化它简化和可读）：
foo:
bar: <%= I18n.t 'config.foo.bar' %>
在我的 en.yml ：
中---
en:
config:
foo:
bar: "Translated bar"
但是当我尝试启动服务器时，它会显示错误消息：
translation missing: en.config.foo.bar
我想这是因为 config.yml 在我的任何翻译文件（包括 en.yml ）之前加载。我在很多地方有很多翻译，他们工作正常。任何想法如何在 config.yml 之前强制 en.yml 加载？感谢。