在Tomcat上部署包含带挪威字符的类的war

Question

我遇到了烦人的问题。我必须在Tomcat上部署一个（非常）挪威语Web应用程序。战争中包含许多类名（æøå）中带有挪威字符的类。遗憾的是，重命名类不是一种选择。

2013-05-08 09:33:38,058 [localhost-startStop-1] ERROR StackTrace  - Full Stack Trace:
java.lang.ClassNotFoundException: no.xxx.yyy.service.ZzzMålConverter
    at no.xxx.yyy.service.MigreringService.<clinit>(MigreringService.groovy:37)
    at java.lang.Class.forName(Class.java:266)

我确保服务器是在LC_ALL=no_NO.UTF-8。

的过程中启动的

有什么想法吗？