无法更改Magento中产品的库存文本

Question

这非常奇怪......

之前的某个时刻，我们已将默认的“有库存”文字更改为Magento上的产品“可订购”。

默认： -     可用性：库存

新： -     可用性：可订购

问题是，我们无法找到被覆盖的地点或方式......

在下面的文件中，库存和缺货的默认库存消息仍然存在。如果我在前端显示带有块名称的模板提示，则该块指向此文件。如果我更改此文件中的“有库存”文本，它会更改前端的“可订购”文本。

/app/design/frontend/*/default/template/catalog/product/view/type/default.phtml

没有CSS / JS文本替换，并且没有编辑语言文件来将“有库存”文本更改为“可订购”。

事实上，我已经对服务器上/ app目录的全部内容进行了网站搜索，并且没有找到任何文件中“可订购”的结果。

已清除所有缓存（包括缓存存储），并且已执行完全重新索引。

我想要实现的目标是将其从“可用订单”更改为“有库存”，但根据模板文件，它已设置为“有库存”。

关于这一点的想法快速耗尽......

Answer 1

在数据库的core_translate表中找到了控制它的内容。

包含的所有表格如下......

究竟是什么覆盖了默认的“有库存”标签。

看起来Magento后台的内联翻译在某些时候被用来设置它。

感谢Mufaddal answering这个。