如何将调用程序的输出重定向到文件？

Question

我有一些PHP代码，除其他外，使用system()调用ffmpeg来编码视频。当我从命令行运行它时，我可以用通常的方式将PHP脚本的输出重定向到文件 - php mycode.php > mycode.log - 我不仅得到我在PHP中调用的任何打印语句，而且还得到由ffmpeg制作的东西，我想要的。一切都很好。

然而，现在，我想通过网页在后台启动PHP脚本：我在我的网站上做了一些导致它运行的东西：

$the_command = "/bin/php $php_file_name > $log_file_name &";
$the_result = system($the_command, $retval);

这在后台PHP过程中成功运行我的脚本，我的视频仍然由ffmpeg编码。但是，我在重定向日志文件中唯一得到的是脚本中的print语句 - ffmpeg调用的输出将被发送到以太网的某个地方。有什么方法可以将这些保存在日志文件中吗？

Answer 1

恕我直言 - 因为ffmpeg将其消息写入stderr。所以，试试类似：

$res = shell_exec("ffmpeg your_args >/tmp/log 2>&1 &");

这应该将stdout和stderr重定向到文件。

Answer 2

试试这个：

$the_command = "/bin/php $php_file_name > $log_file_name 2>&1";