htaccess：强制www到非www在最后添加额外的斜杠

Question

我想强制www到无www，但重写似乎在最后添加另一个（如此双）斜杠。下面的设置适用于Django / Gunicorn / Supervisor环境。

在哪里/为什么要添加额外的斜杠？我无法弄清楚。提前谢谢！

旧情况：

RewriteRule ^/(.*) http://127.0.0.1:9001/$1 [L,P]
ProxyPassReverse / http://127.0.0.1:9001/

现状：

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.domain\.com [NC]
RewriteRule (.*) http://domain.com/$1 [L,R=301]
RewriteRule ^/(.*) http://127.0.0.1:9001/$1 [L,P]
ProxyPassReverse / http://127.0.0.1:9001/