将文件的输出重定向到write命令

Question

我正在尝试将文件的标准输出重定向到write命令，并在另一个用户的终端中显示文件的内容（颜色发生变化）。

要显示其输出的文件的内容是（filename是menu_sys.sh）

echo -e "\t\t\033[4;41m Welcome to Internal Messaging System \033[0;0m"

当我使用代码$ sh menu_sys.sh | write 680613时，输出为^[[4;41m Welcome to Internal Messaging System^[[0;0m

使用&1>使用标准输出重定向但尝试不起作用

但我需要输出处于格式化状态。

Answer 1

如果write命令允许将任意控制字​​符发送到另一个用户的终端，那将是一个明显的安全问题。实际上，它清理要发送的消息的内容，以便使控制字符无害。这就是为什么你将ESC控制字符看作另一个用户终端上的两个ASCII字符'^'和'['。

顺便说一句：正如Jonathan Leffler提到的那样，“文件的标准输出”没有任何意义。实际上你似乎正在做的是将命令（echo）的标准输出发送到write命令，而不是“文件的标准输出”。或者，如果您打算将文件的内容发送给其他用户（使用write 680613 < somefile之类的命令）也可以。