我在iText中的希伯来语文本是左对齐的

时间:2013-04-11 16:31:38

标签: java pdf itext

我使用以下代码在iText中生成希伯来语文本。

它运行良好(创建希伯来语字体,并使文本从右向左流动)但文本是左对齐而不是右对齐。

任何人都可以帮助我使其正确对齐吗?请注意,我试图使MultiColumnText右对齐,并且段落右对齐 - 但无效!

由于

static Color darkBlue = new Color(0x2F, 0x36, 0x99);
BaseFont unicode = BaseFont.createFont("c:/windows/fonts/arial.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.EMBEDDED);
Font fontDarkBlueHebrew = new Font(unicode, 12, Font.NORMAL,darkBlue);

MultiColumnText mct=new MultiColumnText();
mct.addSimpleColumn(36, PageSize.A4.width()-36);
mct.setRunDirection(PdfWriter.RUN_DIRECTION_RTL);
mct.setAlignment(Element.ALIGN_RIGHT);

Paragraph section1a = new Paragraph("כותרת 1",fontDarkBlueHebrew );
section1a.setAlignment(Element.ALIGN_RIGHT);            
mct.addElement(section1a);

Paragraph section1b = new Paragraph("הטקסט שלע",fontDarkBlueHebrew);
section1b.setAlignment(Element.ALIGN_RIGHT);  
mct.addElement(section1b);

document.add(mct);

1 个答案:

答案 0 :(得分:3)

这是设计的。当改变书写方向时,一切都颠倒过来:左边变成右边,右边变成左边。因此,您需要Element.ALIGN_LEFT而不是Element.ALIGN_RIGHT