Ruby + Imap：使用特殊字符搜索主题不起作用

Question

使用Ruby + IMAP并尝试使用特殊字符搜索主题时：

imap.uid_search(['SUBJECT', subject, 'NOT', 'SEEN'])

当主题是“Olá”时，它将失败：

Encoding::CompatibilityError: incompatible encoding regexp match (ASCII-8BIT regexp with UTF-8 string)
from /Users/fernando/.rvm/rubies/ruby-1.9.3-p327/lib/ruby/1.9.1/net/imap.rb:1266:in `==='

指定uid_search的第二个参数，即charset，也不起作用。

没有特殊字符的主题可以正常工作。有没有办法使这项工作？

感谢。

Answer 1

这会复制问题（与net/imap使用的正则表达式相同）：

# encoding: ascii-8bit
a = /[\x80-\xff\r\n]/n
a =~ "olá".force_encoding('utf-8') # incompatible encoding regexp match (ASCII-8BIT regexp with UTF-8 string) (Encoding::CompatibilityError)

两种可能性：

1. 将# encoding: ascii-8bit添加到脚本顶部

2. 强制将字符串的编码转移到ascii-8bit：

   imap.uid_search（['SUBJECT'，subject.force_encoding（'ascii-8bit'），'NOT'，'SEEN']）