jquery函数执行两次

Question

$("#toggle").click(function () {
    if ($(".ui-autocomplete-input").attr('disabled') && $(".ui-combobox-toggle").attr('disabled'))
    {
        $(".ui-autocomplete-input").removeAttr('disabled', 'disabled');
        $(".ui-combobox-toggle").removeAttr('disabled', 'disabled');
    }
    else
    {
        $(".ui-autocomplete-input").attr('disabled', 'disabled');
        $(".ui-combobox-toggle").attr('disabled', 'disabled');
    }
});

这是我的HTML

<button id="toggle">Disable/Enable</button>

在上面的代码片段中，即使我只按一次按钮，该函数也会执行两次。我怎样才能防止这种情况发生？

编辑：这是一个小提琴：http://jsfiddle.net/LSntR/