自动将Java正则表达式转换为Ruby正则表达式？

Question

我使用一种工具，其中大量字符串（存储在数据库中）被一系列Java正则表达式规则转换为更易于人工阅读。为了更容易添加新规则，我想要一个UI，显示哪些字符串会受到提议的正则表达式的影响。

我有一个学校项目，其中一个要求是使用Ruby on Rails完成并且正在考虑使用它来满足我的上述需求。

是否存在将建议的Java样式正则表达式转换为Ruby正则表达式的现有库/ gem（以便找到受影响的字符串的代码可以是ruby）？

编辑：我想我并没有很好地解释自己。我正在寻找一个将任何给定的Java正则表达式转换为等效的Ruby正则表达式的gem（在当然的限制范围内）。以下是工作流程的示例：

1. 用户输入Java正则表达式*[^~]Some.Regex[1-9]*
2. 将java regex字符串发送到rails服务器
3. rails服务器返回此正则表达式适用的数据库中的字符串列表。

在研究完成第三步的方法时，我想知道是否有一个库将java正则表达式*[^~]Some.Regex[1-9]*转换为ruby等价物，/*[^~]Some.Regex[1-9]*/（不确定这是否实际上等同于，但只是为了举例而使用它。

Answer 1

如果我没记错的话，Java正则表达式基本上是字符串，传递给一个方法，将它们传递给正则表达式引擎。

Ruby的正则表达式确实没有什么不同。 Ruby有几种创建正则表达式的方法，所有这些方法都返回相同的对象，尽管它们的定义不同：

/[^~]Some.Regex[1-9]*/             # => /[^~]Some.Regex[1-9]*/
%r[[^~]Some.Regex[1-9]*]           # => /[^~]Some.Regex[1-9]*/
Regexp.new('[^~]Some.Regex[1-9]*') # => /[^~]Some.Regex[1-9]*/

pattern = '[^~]Some.Regex[1-9]*'
/#{ pattern }/                     # => /[^~]Some.Regex[1-9]*/

这为您提供了一些灵活性，允许您将字符串替换为正则表达式或将其传递给Regex.new。

Ruby没有Java所有的the flags，所以你需要注意那些。支持非捕获组和前瞻/后视和断言：

(?:X)               X, as a non-capturing group
(?idmsux-idmsux)    Nothing, but turns match flags i d m s u x on - off
(?idmsux-idmsux:X)  X, as a non-capturing group with the given flags i d m s u x on - off
(?=X)               X, via zero-width positive lookahead
(?!X)               X, via zero-width negative lookahead
(?X)               X, as an independent, non-capturing group

Answer 2

您应该查看http://txt2re.com/

它允许您根据您选择的选项生成REGEX。然后，您可以选择要使用REGEX的语言。这将允许您比较Java如何编写表达式与Ruby相比。它是一个很棒的工具，希望它的主人长时间保持它！

Answer 3

我最终制作了一个支持这个的宝石。 github page详细说明了它支持哪些功能。