插入不显示在Magento订单电子邮件中

Question

当注册客户（例如“Armin van Buuren”）下订单时，他会收到一封带有“Hello Armin Buuren”的电子邮件。这应该是“Hello Armin van Buuren”。奇怪的是，当他作为非注册用户订购某些东西时，他没有开帐户，电子邮件中的名称正确显示为“Hello Armin van Buuren”。

在注册用户的order_new.html中，使用以下命令生成名称：

Hello, {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}}

在未注册客户的order_new_guest.html中，使用以下命令生成名称：

Hello, {{htmlescape var=$order.getBillingAddress().getName()}}

已经尝试使用来宾html，但是没有正确显示名称。它显示带有前缀的名称，但这不正确。它应该像“你好，[NAME] [INSERT] [SURNAME]”。也在网上搜索了这个，但似乎我是唯一一个有这个问题的人？

如果您知道可能的解决方案，或者我应该做什么或尝试什么，请告诉我！ 谢谢！

Answer 1

我编辑了Magento设置，不显示中间的初始形式，然后编辑每个客户以将插入放在姓氏中。我认为这是最好的选择。

感谢帮助人员！